Politique de confidentialité

Date de prise d’effet : 25 mai 2018

Cette politique de confidentialité (« Politique ») définit les pratiques de protection des données appliquées par Ominto Inc., ses filiales et ses sociétés affiliées (collectivement appelées « Ominto Group Companies », « nous » et « la Société ») lors de vos visites ou utilisations des sites et applications mobiles, régis par cette Politique et qui appartiennent à et sont administrés par Ominto Group Companies. Ominto Inc., ses filiales et sociétés affiliées désignent toutes les entités contrôlées par Ominto Inc. dont : Ominto Limited, BSP Rewards Inc., Ominto India Private Limited, Ominto Japan GK, Ominto E-commerce Ltda, Dublicom Limited, Dubli Network Limited, Dubli Japan GK, Dubli India Private Limited, Dubli Pakistan Private Limited, Dubli E-commerce Ltda, Dubli DMCC, COC Dienstleistungs GmbH et CG Holdings Ltd. (« Ominto Group Companies »). À des fins de protection légale des données, Ominto Inc. et Ominto Limited agissent toutes deux à titre de gestionnaires de données (« Gestionnaires »). Cette Politique est comprise dans les Termes et conditions d’utilisation du Site.

Lorsque vous utilisez nos sites web (dont dubli.com, bsp-rewards.com, bsprewards.com, Ominto.com et dublivip.com), nos applications mobiles, nos extensions de navigateur ou services liés (collectivement appelés Sites d’achats cash back ou Sites), vous nous confiez vos données à caractère personnel et non personnel. Cette Politique s’applique aux renseignements personnels et non personnels que vous partagez avec nous lors de vos activités sur notre Site d’achats Cash Back, ainsi que décrit ci-après :

  • Quels renseignements nous recueillons et quels procédés nous utilisons ;
  • Comment nous utilisons ces renseignements ;
  • Comment nous partageons ces renseignements ;
  • Comment nous sauvegardons et sécurisons ces renseignements ;
  • Comment nous transmettons ces renseignements recueillis à l’international ; et
  • Comment vous pouvez contrôler et accéder à vos renseignements

Chaque fois que vous utilisez le Site ou que vous nous confiez des renseignements, vous manifestez votre acceptation des pratiques décrites dans cette Politique au moment du partage des données et vous consentez à notre recueil, usage, divulgation et transmission (à une tierce partie) de ces données. Certaines sections de cette Politique pouvant faire l’objet d’une mise à jour, veuillez consulter cette Politique à chaque utilisation du Site. Toute modification prendra effet immédiatement après publication en ligne à moins d’un avis contraire de notre part, sous réserve de la clause 11 ci-après.

Vous n’êtes pas requis de fournir les renseignements personnels que nous demandons. Mais si vous déclinez, dans la plupart des cas, nous ne serons pas en mesure d’assurer nos services pour vous ni de répondre à toute éventuelle requête de votre part.

Type de renseignements que nous recueillons : les renseignements que nous recueillons peuvent être de type « personnel » ou « non personnel ». Les renseignements à caractère « personnel » sont tous les renseignements se rapportant à une personne physique identifiable (la « personne concernée ») ; est réputée être une personne physique identifiable toute personne qui peut être identifiée directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un nom d’utilisateur en ligne ; ou bien à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à l’identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique. Nous ne tenons pas compte des renseignements fournis sous couvert d’anonymat ou agrégés de façon à ne plus pouvoir être exploités pour identifier une personne physique précise, que ce soit en association avec d’autres données ou de toute autre manière.

Nous recueillons des données à caractère personnel de votre part et à partir de tous appareils (y compris des appareils mobiles) que vous utilisez quand vous : avez recours à nos services, vous inscrivez à un compte sur l’un de nos sites, nous fournissez des données dans un formulaire en ligne, mettez à jour ou ajoutez des renseignements à votre compte, ou lors de toute autre communication avec nous. Nous pouvons également recueillir des renseignements à caractère personnel à partir d’autres sources, ainsi que décrit ci-après.

  • Les renseignements que nous recueillons quand vous utilisez notre site d’achats cash back peuvent inclure :
    1. Les renseignements de base des adhérents : l’adresse e-mail, les prénom et nom (nom de famille), langue, région, devise.
    2. Les renseignements pour le traitement d’opérations : le nom, l’adresse postale, numéro de téléphone, l’adresse e-mail et les préférences de contact.
    3. Les données de paiement telles que : le prestataire de paiement, le choix de la modalité et du moyen de paiement, votre ID PayPal ou votre numéro de compte Paytm et les numéros/IDs de transactions associés.
  • Les renseignements automatiquement transmis :
    1. Les données de transaction : les détails liés à votre utilisation de notre Site, incluant les données sur vos achats, vos adhésions et tous autres détails de transactions.
    2. Les données sur vos préférences et votre usage de notre Site : les renseignements sur votre utilisation de notre Site et sur celle des autres visiteurs, vos préférences et vos choix de paramètres.
    3. Les données du journal du serveur : les fichiers journaux du serveur pouvant inclure des informations telles que l’adresse IP d’un appareil, les dates et heures d’accès, les fonctionnalités d’app ou les pages consultées, les bugs d’app ou toute autre activité du système, les données de l’appareil, le type de navigateur, l’usage de cookies, les pixels espions et les technologies analytiques similaires, de même que le site ou le service tiers que vous avez utilisé avant d’interagir avec notre Site.
    4. Votre positionnement géographique.
  • Les renseignements obtenus à partir d’autres sources :
    1. Les renseignements provenant de tierces parties (autres sites web, apps, prestataires de services, etc.) : si vous choisissez de lier, créer, ou de vous connecter à votre compte utilisateur via un fournisseur de messagerie (ex : Google), un fournisseur de paiement (ex : PayPal) ou un service de réseau social (ex : Facebook), nous pouvons recueillir des renseignements depuis le site ou l’app utilisés (ex : les contenus vus ou cliqués « J’aime » par vous, les renseignements sur les annonces publicitaires que vous avez vues ou sur lesquelles vous avez cliqué, etc.). Ces plateformes de réseaux sociaux peuvent nous donner un accès automatique à certains renseignements personnels vous concernant et qu’ils conservent.
    2. Informations sur les transactions : les informations sur vos achats en ligne effectués sur le site du vendeur.

Les différents moyens par lesquels nous recueillons des renseignements : nous recueillons sur vous des renseignements lorsque vous nous les fournissez à travers votre utilisation de notre Site d’achats cash back ; et vos interactions avec nos employés, nos services partenaires et/ou nos autres services. Les principales sources pour vos renseignements sont :

  • Les renseignements que vous nous confiez lorsque vous utilisez notre Site d’achats cash back :
    1. Les inscriptions / enregistrements de compte : lorsque vous vous inscrivez sur notre Site d’achats cash back, vous connectez à un compte existant, créez ou modifiez votre profil, paramétrez vos préférences ou parcourez notre site web.
    2. Les visites de sites web : lorsque vous visitez nos sites web.
    3. Applications : lorsque vous accédez à notre Site d’achats cash back via notre application mobile et notre extension de navigateur.
    4. Les tierces parties : lorsque vous vous connectez à nos Services via des comptes de services tiers tels que vos comptes de messagerie électronique, de réseau social, ou de paiement ; ou si vous avez recours à une application ou à un site web distincts utilisant notre API (ou toute API tierce que nous utilisons), nous pouvons recueillir vos renseignements à caractère personnel depuis ce site ou cette app.
    5. Le service d’assistance : les renseignements que vous fournissez à travers notre service d’assistance client.
    6. Le programme de parrainage : quand vous choisissez d’utiliser notre service de parrainage pour partager notre Site d’achats cash back avec un ami.

Les renseignements recueillis automatiquement :

    1. À travers les technologies de géo-identification.
    2. Les données de transactions : quand vous participez à nos actions commerciales ou à toutes activités promotionnelles, nous pouvons observer et analyser vos tendances, votre usage de nos services et vos activités.
    3. Les technologies des cookies : nous recueillons et stockons vos préférences du Site, vos données de connexion au Site et vos données possiblement utilisables à des fins publicitaires à travers les cookies.
    4. À travers des pixels espions et des tags qui créent et maintiennent des identificateurs uniques.

Les Gestionnaires des données détermineront les finalités et les moyens de tout renseignement personnel que nous recueillons, en se basant essentiellement sur les principes légitimes suivants pour leur traitement :

  1. Consentement : s’applique lorsque vous avez consenti au traitement de vos renseignements à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques telles que :
    • L’acceptation des Termes et conditions d’utilisation du site
    • L’acceptation du recueil de données à caractère personnel
    • La non-acceptation du partage de renseignements à caractère personnel avec les partenaires approuvés
    • Acceptation de l’utilisation de cookies locaux
  2. L’exécution d’un contrat : s’applique l’utilisation de vos données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution des modalités d’un contrat auquel vous êtes partie, ou de toutes autres politiques pouvant s’appliquer à vous en tant qu’utilisateur de notre Site d’achats cash back.
  3. L’intérêt légitime : s’applique lorsque nous utilisons vos données à caractère personnel pour nos intérêts légitimes comme l’amélioration de notre Site d’achats cash back et des services liés, la sûreté de nos activités, la lutte contre la fraude et le partage des renseignements avec nos sociétés affiliées à des fins de gestion en interne.

Les finalités spécifiques auxquelles se destinent les renseignements que nous recueillons sur vous, sont énumérées ci-après :

Pour vous délivrer nos services et gérer votre compte : concrètement, nous recueillons des renseignements à caractère personnel pour délivrer des services sur notre Site d’achats cash back. Nous utilisons les renseignements vous concernant pour : vous délivrer les services de notre Site d’achats cash back, y compris les services d’inscription ou d’authentification lors de la connexion, notre support client, la gestion et le traitement de vos transactions ; la réception des frais d’adhésion ; le versement de cash back et le fonctionnement ainsi que la maintenance de notre Site. Nous utilisons aussi vos renseignements à caractère personnel pour vous communiquer nos Termes et conditions d’utilisation, notre politique de confidentialité et toutes mises à jour ou modifications associées. Vos renseignements à caractère personnel que nous recueillons, nous aident aussi à prévenir, détecter, réduire les risques et enquêter sur les cas de fraude, les failles de sécurité ou toutes autres activités potentiellement interdites ou illégales.

Pour optimiser nos prestations et communiquer avec vous sur nos services : nous utilisons les renseignements à caractère personnel que nous recueillons pour assurer, maintenir et améliorer nos services. Nous cherchons constamment des moyens de rendre nos services plus rapides, performants, sûrs, intégrés et utiles pour vous. Pour cela, nous exploitons les connaissances générales sur votre usage de nos services à travers l’analyse de vos tendances d’achats, votre utilisation de notre Site et vos activités courantes, etc., essentiellement pour identifier les domaines à intégrer et améliorer. Par ailleurs, nous vous permettons le stockage de renseignements sur vos magasins favoris, visités/cliqués et l’épinglage/le listing de coupons dans votre Carnet de coupons SaveMate®. Sur la base des informations que vous stockez, nous pouvons vous suggérer des actions en ligne et notamment les services et produits dont nous pensons qu’ils peuvent vous aider à tirer le meilleur de nos prestations. Nous avons également la possibilité d’exploiter ces informations pour adapter le contenu du Site et ainsi vous le rendre plus pertinent.

Nous faisons aussi usage de vos coordonnées pour : vous envoyer des informations sur vos transactions par e-mail et à travers nos services, y compris vos confirmations d’achats, rappels de date d’expiration de votre adhésion si payante ; répondre à vos demandes et questions via notre service client ; et pour vous envoyer des notices techniques, mises à jour, alertes de sécurité et messages de type administratif.

Nous utilisons les autres données recueillies à partir des cookies et autres technologies telles que les pixels espions ou les tags, pour améliorer votre expérience d’utilisateur et la qualité globale de notre Site d’achats Cash Back. Par exemple, notre sauvegarde de vos préférences de langue nous permet d’afficher nos services en ligne dans celle de votre choix. Les technologies de suivi telles que les cookies, servent à stocker des données sur les magasins partenaires dont vous visitez les e-boutiques et achetez les produits, de même que d’autres renseignements personnels. Les données sont requises pour une affectation correcte de votre cash back. Les données stockées dans les cookies vous évitent de devoir remplir des formulaires à chaque accès à notre Site. Les cookies générés expirent dans un délai maximum de 90 jours. Vous avez la possibilité d’utiliser votre programme de navigation pour gérer ou désactiver les cookies générés sur cette page.

Le recours à des cookies par nos partenaires, affiliés, marchands partenaires, sociétés de services de suivi ou prestataires de services, n’est pas couvert par notre politique de confidentialité. Nous n’avons aucun accès, ni aucun contrôle sur les cookies.

Pour commercialiser, promouvoir et stimuler l’intérêt pour notre Site d’achats cash back : nous pouvons aussi utiliser vos renseignements à caractère personnel pour vous envoyer des messages publicitaires et vous faire part d’offres personnalisées notamment sous la forme d’e-mails, de newsletters, deals, coupons et d’offres de cash back spéciales proposés par des magasins partenaires présents sur notre Site. Par exemple, un client ayant réalisé des achats dans un certain magasin en ligne, aura plus de chances de recevoir des offres de ce même magasin parmi ses futurs e-mails publicitaires. Toutes ces informations vous sont envoyées sur votre consentement. Vous pouvez gérer et contrôler ces communications selon les options qui vous sont proposées, ainsi que décrit dans la section 7 ci-après.

Pour assurer notre service client :lorsque vous nous contactez, nous conservons un enregistrement de vos communications pour contribuer à la résolution de tous problèmes que vous pourriez avoir, qu’ils soient d’ordre technique ou en lien avec vos éventuels achats manquants.

Pour protéger nos intérêts commerciaux légitimes et nous conformer aux dispositions législatives et réglementaires :lorsqu’exigé par la loi ou si nous pensons qu’il est indispensable de protéger nos droits légaux, nos intérêts et ceux d’autrui, nous utilisons les renseignements vous concernant et en lien avec les recours légaux, la conformité, les réglementations, les fonctions d’audit et les divulgations afférentes aux finalités visées dans le cadre normal des activités.

Il est possible que nous fassions usage de vos renseignements lorsque vous avez consenti à ce que nous en fassions usage pour une finalité spécifique, non précisée précédemment dans cette politique. Vous avez le droit de nous accorder votre consentement pour l’utilisation de vos renseignements spécifiques et le droit de gérer ce consentement à tout moment (voir Section 7 pour plus de précisions).

Nous pouvons partager les renseignements que nous recueillons, y compris vos renseignements personnels, avec Ominto Group Companies et toutes tierces parties. Cette divulgation peut être requise pour vous donner l’accès à nos services, nous conformer aux obligations légales, appliquer nos Termes et conditions d’utilisation, faciliter nos activités marketing et publicitaires, ou pour prévenir, détecter, réduire les risques et enquêter sur les activités frauduleuses ou illégales en lien avec nos services. Nous essayons de limiter le volume de renseignements personnels que nous divulguons à ce qui est strictement nécessaire et directement lié aux finalités spécifiques visées. Par exemple :

Le partage de données avec des prestataires de services tiers :nous collaborons avec des prestataires de services tiers pour mener le développement d’application(s) et assurer l’hébergement, la maintenance, la sauvegarde, le stockage, le traitement des paiements, les analyses d’activités et tous autres services pour nous, lesquels peuvent exiger que ces prestataires aient accès à ou fassent usage de ces renseignements vous concernant. Un prestataire de services accède aux renseignements vous concernant dans les limites requises pour délivrer des services en votre nom. Il y accède selon nos instructions et conformément à nos politiques et procédures en vigueur et visant à protéger vos renseignements. Nous ne vendons pas vos renseignements à ces prestataires de services tiers. Les tiers avec lesquels nous partageons vos renseignements incluent principalement les :

  • Réseaux affiliés
  • Organismes de paiement
  • Commerçants en ligne
  • Sociétés marketing et influenceurs
  • Sociétés de logiciels d’automatisation marketing
  • Registraires de domaines Internet/Partenaires d’hébergement web
  • Partenaires prestataires de services de performance et de sécurité web

Notre site web peut aussi inclure des liens de redirection vers ces sites web tiers, dont les pratiques de confidentialité diffèrent possiblement de celles de notre site web. Si vous soumettez des renseignements personnels à tout site web lié au nôtre, ils seront alors régis par les déclarations de confidentialité communiquées sur les sites web liés. Nous vous recommandons de lire attentivement la déclaration de confidentialité de tout site web que vous visitez.

En outre, nous pouvons partager vos informations avec notre processeur de paiement, Wirecard, afin de traiter vos paiements par carte de crédit. À ce titre, Wirecard agit en tant que contrôleur et a un intérêt légitime à traiter vos données personnelles et décidera de la méthode et des moyens de ce traitement. En conséquence, les informations partagées avec Wirecard sont soumises aux conditions de confidentialité de Wirecard accessibles à https://www.wirecardbank.com/GDPR .

"Des publicités tierces peuvent être diffusées sur ce site. Ce contenu est fourni via nos réseaux d'affiliation partenaires. Pour plus d'informations sur l'objectif et l'étendue des données collectées et leur traitement ultérieur et leur utilisation par le fournisseur, ainsi que vos droits et options de configuration pour protéger votre vie privée, veuillez consulter notre politique de confidentialité des services: https://rakutenmarketing.com/legal-notices/services-privacy-policy .”

Réseaux sociaux :notre Site d’achats cash back inclut les fonctionnalités et widgets de réseaux sociaux tels que les boutons « J’aime » sur Facebook et « Tweeter » sur Twitter ou tous autres mini-programmes interactifs. Ces fonctionnalités peuvent recueillir vos renseignements personnels et créer des cookies leur permettant de fonctionner efficacement. Les fonctionnalités et widgets de réseaux sociaux sont hébergés soit par une partie tierce, soit par nous directement sur notre Site. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de leur prestataire.

Utilisation des données par Google :nos sites web font appel à Google Analytics : un service d’analyse web proposé par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics a recours à des « cookies ». Les cookies sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur (expliqué en détail dans notre Politique de cookies), pour aider le site à analyser l’usage de la plateforme par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) seront transmises à, et stockées par Google sur des serveurs basés aux États-Unis. Google exploitera ces informations pour évaluer votre usage du site, compiler des rapports sur l’activité du site à l’attention des exploitants du site web et proposer d’autres prestations liées à l’activité du site et à l’usage d’Internet même. Google peut aussi transférer ces informations à des tierces parties lorsqu’exigé par la loi, ou lorsque ces tierces parties traitent les informations à la demande de Google. Google ne liera pas votre adresse IP à toute(s) donnée(s) en possession de Google.

Vous pouvez refuser l’usage de cookies en sélectionnant les paramètres correspondants dans votre navigateur (veuillez vous référer à notre Politique de cookies pour plus de détails). Le cas échéant, veuillez noter que vous ne pourrez plus bénéficier de nos services basiques de Cash Back, ni recevoir des réponses à toute éventuelle demande de votre part. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google, dans les conditions et pour les finalités spécifiées précédemment.

Le partage des données avec Ominto Group Companies : nous travaillons en étroite collaboration avec nos entreprises et sociétés affiliées au sein d’Ominto Group Companies et partageons vos renseignements avec Ominto Group Companies à des fins de gestion des affaires en interne et pour assurer un contenu commun et des services (tels que le service client). Toutes les entités d’Ominto Group Companies sont soumises à la même politique de confidentialité, assurant une protection égale pour toutes vos données.

Sur le plan légal :nous pouvons divulguer vos renseignements personnels :
1) si nous estimons qu’une telle divulgation est raisonnablement nécessaire pour se conformer à toute loi applicable, réglementation, procédure légale ou demande des autorités gouvernementales ou ;
2) pour nous conformer à une assignation ou à toute procédure légale similaire dans tous les cas où il est nécessaire de protéger nos droits, assurer votre sécurité ou celle de tiers, enquêter sur des risques de fraude ou ;
3) à toute tierce partie avec votre consentement préalable à une telle divulgation.

Restructuration d’entreprise : nous pouvons partager ou transférer vos renseignements (y compris vos renseignements personnels) en lien avec, ou dans le cadre de négociations de tout processus de restructuration avec une autre société pour notamment l’acquisition de tout ou partie de notre société, une fusion, une vente d’actifs de la société ou son financement. Vous serez informé par e-mail et/ou un avis public sur notre site d’entreprise, de tout changement dans la structure de propriété ou de toute utilisation de vos renseignements personnels, ainsi que de tous choix vous appartenant concernant vos renseignements personnels.

Comme la plupart des sites Web, nous utilisons des cookies, des balises Web et des technologies similaires. De nombreux cookies sont conçus pour vous permettre une utilisation optimale du Web.

Par exemple, nous utilisons des cookies pour vous permettre d'améliorer votre expérience utilisateur lors de l'utilisation de notre site Web, par exemple un cookie qui reconnaît si votre navigateur prend en charge des fonctionnalités technologiques spécifiques. Cela permet, par exemple, de charger les pages Web plus rapidement lorsque vous demandez le téléchargement d'un fichier volumineux.

Nos cookies, balises Web et technologies similaires ont des fonctions différentes. Ils peuvent être appelés à exploiter notre site, à s'assurer que les pages fonctionnent comme prévu, à améliorer nos performances, à mémoriser vos paramètres de préférences, l'heure et la date de votre visite, à fournir des fonctionnalités supplémentaires ou à afficher des publicités pertinentes et personnalisées. Vous pouvez lire notre Politique de cookies en entier pour plus d'informations.

La sûreté de vos renseignements personnels nous est essentielle. Nous mettons ainsi tout en œuvre pour assurer leur protection contre l’accès, l’exploitation, l’altération ou la suppression non autorisés de vos renseignements personnels ou à caractère financier. Nous protégeons vos renseignements personnels en utilisant des mesures de sécurité technique et administrative pour réduire les risques de perte, d’utilisation abusive, d’accès non autorisé, de divulgation et de modification. Certaines des garanties auxquelles nous avons recours sont les pare-feu et le cryptage de données, les contrôles d’accès physique à nos centres de données et les contrôles d’autorisation d’accès à l’information. Nous employons une connexion sécurisée et cryptée (chiffrée avec le protocole SSL) sur toutes les pages auxquelles vous accédez ou depuis lesquelles vous transmettez des renseignements personnels. Nous ne sauvegardons aucune donnée de carte de crédit sur notre site de cash back.

Nous appliquons les normes généralement acceptées pour protéger les renseignements personnels qui nous sont confiés, à la fois pendant leur transmission et après leur réception. Mais aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est sûre à 100 %. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue, sauf disposition contraire prévue par la loi en vigueur, et déclinons tout engagement ou toute responsabilité pour toute divulgation de vos renseignements en raison d’erreurs de transmission, d’accès non autorisé à des tiers, ou d’autres raisons indépendantes de notre volonté. Pour toutes questions sur la sécurité de notre site web, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse [email protected]

Nous sauvegarderons et conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour vous délivrer les services que vous avez demandés, tant que votre compte utilisateur est actif dans nos systèmes, de façon raisonnablement utile à des fins commerciales ou autant que nécessaire pour nous conformer aux obligations légales, régler des litiges et faire appliquer nos accords. Au-delà de ce délai, nous pouvons anonymiser, compiler et conserver les données à des fins d’analyse. Nous pouvons aussi conserver vos renseignements personnels pour nous conformer à la loi en vigueur, nous soumettre à des contrôles financiers, régler des litiges, poursuivre nos efforts de conformité et pour toutes autres raisons commerciales légitimes.

Ci-après, vos droits concernant notre traitement de vos renseignements personnels :

  • Droit(s) d’accès : Vous avez le droit, à tout moment, de demander quels renseignements personnels nous conservons sur vous et d’exiger leur suppression ou la désactivation de vos renseignements personnels. Pour cela, utilisez notre système de tickets à la page https://support.dubli.com/.

  • Le droit de faire rectifier ou de supprimer vos renseignements, ou d’imposer des restrictions à leur traitement : vous êtes en droit de corriger les données de votre compte à tout moment en vous connectant à votre compte en ligne ou dans l’app. Si les renseignements sur vous en notre possession sont inexacts ou non à jour, veuillez nous contacter afin que nous puissions corriger ou actualiser nos fichiers. Si souhaité, les utilisateurs gratuits/les abonnés n’ayant aucun cash back en attente ou disponible, peuvent clôturer leur compte en parcourant les options présentes dans le Tableau de bord de leur compte sur notre Site. Les adhérents VIP Rewards/utilisateurs payants peuvent aussi fermer leur compte via notre système de tickets à la page suivante : https://support.dubli.com. À noter : dans certains cas, il est possible que nous conservions certaines informations sur vous si exigé par la loi, ou pour des raisons commerciales légitimes dans les limites autorisées par la loi. Par exemple, si vous avez contracté un crédit ou une dette permanents sur votre compte, ou si nous pensons que vous avez commis une fraude ou enfreint nos termes et conditions d’utilisation, nous pouvons chercher à résoudre le problème avant de supprimer vos informations.

  • Le droit de vous opposer au traitement de vos renseignements p. ex. à des fins de prospection directe ou lorsque le traitement se base sur nos intérêts légitimes ;

  • Le droit à la portabilité des données le droit : de recevoir toutes données personnelles que vous nous avez fournies par un procédé automatisé, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ; ou de demander leur envoi à une société tierce lorsque techniquement faisable (« portabilité des données ») ;

  • Le droit de retrait de consentement : le droit de retirer son consentement sous réserve de restrictions légales ou contractuelles, lorsque le traitement de vos informations est basé sur votre consentement. Si vous souhaitez retirer votre consentement, veuillez sélectionner l’option correspondante dans les paramètres de votre Tableau de bord ou nous contacter à l’adresse : [email protected] (À noter : si vous retirez votre consentement à l’utilisation de vos renseignements personnels à des fins spécifiées dans la présente Politique, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous donner accès à toutes ou parties des pages de notre Site ou de nos services.) ;

  • Le droit de refus: vous pouvez restreindre l’usage de vos données personnelles à des fins de communication promotionnelle. Vous pouvez refuser de recevoir des messages promotionnels de notre part, en suivant les indications de désabonnement qu’ils contiennent. En cas de désabonnement, nous pouvons continuer à vous envoyer des messages à caractère non promotionnel tels que ceux portant sur votre compte, les services que vous avez sollicités ou nos relations commerciales en cours.

  • Le droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle en charge des questions liées à la protection des données.

Afin de vous délivrer nos services, il est possible que nous transmettions vos renseignements personnels hors de l’U.E. (si vous êtes basé en U.E.), à des pays n’appliquant pas forcément les mêmes normes assurées en vertu de la législation européenne sur la protection des données. Lorsque nous-mêmes, nos prestataires de services ou nos fournisseurs d’hébergement devons transférer vos renseignements personnels en dehors de l’U.E., nous faisons le nécessaire pour veiller à ce que les mesures et contrôles adaptés soient mis en place pour protéger les renseignements transférés, conformément aux lois et réglementations de protection des données en vigueur. Par exemple, nous pouvons partager des informations avec nos entités d’Ominto Group Companies ou des sociétés affiliées et basées en dehors de l’U.E. à des fins prévues par cette Politique ; et veiller à ce que toutes les entités d’Ominto Group Companies se soumettent à cette Politique visant à la protection des données conformément aux législations européennes de protection des données. En utilisant nos Sites, produits ou services, ou en communiquant avec nous selon les méthodes décrites dans cette Politique, vous consentez au transfert de vos renseignements hors de l’U.E. dans les circonstances énoncées dans cette Politique. Si vous ne souhaitez pas un transfert de vos renseignements hors de l’U.E., veuillez ne pas utiliser notre site web, nos applications ou services et contactez-nous par e-mail à l’adresse : [email protected]

Nous ne recueillons pas sciemment les renseignements personnels d’utilisateurs de moins de 18 ans. Si vous pensez qu’un utilisateur de moins de 18 ans nous a fourni des renseignements personnels le concernant, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse [email protected] afin que nous puissions l’identifier et supprimer ses données personnelles.

Cette Politique prend effet à la date effective énoncée précédemment dans la présente Politique. Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique périodiquement, en conformité avec les législations et principes en vigueur. Nous vous aviserons de toute modification de cette Politique par une mise à jour de la date d’édition au début de la présente Politique et vous communiquerons des informations complémentaires (par la voie d’une déclaration ajoutée aux pages d’accueil de nos services, ou de l’envoi d’un avis par courriel pour vous demander votre consentement).

Pour toutes questions sur notre Politique de confidentialité ou en cas de problème de confidentialité ou d’utilisation de données non résolu, veuillez nous contacter depuis la page https://support.dubli.com/hc/en-us/signin ou [email protected]

*IMPORTANT : Cette traduction a été réalisée à titre d’information seulement. En cas de contestation, seule la version originale anglaise fait foi.

Adhérer au VIP Rewards
Devenir VIP
Activer l'auto-renouvellement Renew VIP Rewards Membership DEVENEZ VIP